The two clocks
The five-hour window is the one you hit during a heavy afternoon. The weekly cap is the one that ruins Friday. Both matter, and they reset on different timers.
UsageAtlas shows remaining capacity and the local reset time for supported Claude windows. /usage remains the in-session check.
Alert before you stall
Choose a remaining-capacity threshold for each window. You get one desktop notification in that reset cycle, then quiet.
Limits can be delayed or changed by Anthropic. If a deadline depends on it, glance at /usage too.
Questions, answered
Can UsageAtlas track Claude Code limits and reset times?
Yes, for supported windows. Remaining capacity and reset time are in the dashboard, with an optional alert.
Is this the same as a Claude traffic tracker?
No. It tracks coding usage and capacity, not website traffic.
Does it show extra-usage credits?
When Claude reports plan or extra-usage information, that sits beside the windows.